Late baroque architecture graces the city of Catania’s via Etnea and Piazza Università, where this university building holds court at dusk.